Διεύθυνση: Ρωσία, περιοχή Yaroslavl, Pereslavl-Zalessky, pl. Krasnaya, 3
Έναρξη κατασκευής: 1152 έτος
Ολοκλήρωση κατασκευής: 1157 έτος
Συντεταγμένες: 56 ° 44'11.9 "Β 38 ° 51'08.4" Α
Μνημείο πολιτιστικής κληρονομιάς της Ρωσικής Ομοσπονδίας
Περιεχόμενο:
Ο παλαιότερος καθεδρικός ναός του Pereslavl-Zalessky υψώνεται πάνω από την Κόκκινη Πλατεία της πόλης και περιβάλλεται από έναν παλιό προμαχώνα. Αυτός ο μεγαλοπρεπής ναός είναι μια πραγματική διακόσμηση του ιστορικού κέντρου της παλιάς ρωσικής πόλης. Πιστεύεται ότι τέθηκε ταυτόχρονα με την ίδρυση του Pereslavl το 1152 από τον πρίγκιπα της Μόσχας Γιούρι Ντολγκορούκι, και ολοκληρώθηκε 5 χρόνια αργότερα ήδη υπό τον Andrei Bogolyubsky.
Η αρχιτεκτονική του καθεδρικού ναού της Μεταμόρφωσης
Οι τοίχοι του καθεδρικού ναού κατασκευάζονται χρησιμοποιώντας την τεχνική μισού όγκου. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας κατασκευής, δύο παράλληλοι τοίχοι κατασκευάστηκαν για πρώτη φορά από λαξευμένο ασβεστόλιθο, διπλωμένο σχεδόν στεγνό. Τότε ο χώρος μεταξύ τους γέμισε με θραύσματα από πέτρα και ερείπια και χύθηκε με κονίαμα. Το συνολικό πάχος των τοιχωμάτων σε αυτή την περίπτωση φτάνει από 1 m έως 1,3 m. Τα τείχη της περίφημης Εκκλησίας της Παρέμβασης στο Nerl κατασκευάστηκαν χρησιμοποιώντας την ίδια τεχνολογία.
Άποψη του καθεδρικού ναού από το st. σοβιέτ
Αρχικά, ο καθεδρικός ναός της Μεταμόρφωσης είχε ύψος 22 μ. Αλλά για πολλούς αιώνες ο ναός έχει μεγαλώσει στο έδαφος κατά περίπου 90 εκ.
Για το ίδρυμα, χρησιμοποίησαν μια τεχνολογία που ήταν ήδη ξεπερασμένη εκείνη την εποχή, και την έβαλαν από μεγάλα λιθόστρωτα, στερεωμένα με ασβέστη. Οι οικοδόμοι του ναού έφεραν το θεμέλιο σε πυκνό πηλό σε βάθος 1,2 μ. Και προκειμένου ένα τέτοιο θεμέλιο να αντέξει το βάρος της πέτρινης δομής, έγινε 1-1,5 μ. Πλάτος από τους τοίχους.
Η εξωτερική διακόσμηση του καθεδρικού ναού είναι απλή και απλή. Το τύμπανο που στηρίζει την κεφαλή είναι διακοσμημένο με ένα κράσπεδο και μια ζώνη με στρογγυλεμένη κατασκευή από τούβλα. Και η κορυφή των τριών αψίδων είναι διακοσμημένη με ζώνη τοξοβολίας, πεζοδρόμιο και σκαλιστό μισό άξονα.
Οι αρχαιολόγοι δεν βρήκαν στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι υπήρχαν παραρτήματα ή βωμοί δίπλα στον ναό. Αυτό υποδηλώνει ότι Ο καθεδρικός ναός της Μεταμόρφωσης έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα σχεδόν αμετάβλητος. Λαμβάνοντας υπόψη ότι αυτός ο ναός είναι πάνω από οκτώ και μισό αιώνες, αυτό είναι πολύ σπάνιο. Ο καθεδρικός ναός Spaso-Preobrazhensky και η εκκλησία Boris και Gleb στο Kideksha είναι δύο διατηρητέες εκκλησίες λευκής πέτρας, όλες χτισμένες στη βορειοανατολική Ρωσία κατά την προ-Μογγολική περίοδο.
Η σημασία του καθεδρικού ναού της Μεταμόρφωσης στην ιστορία
Ο καθεδρικός ναός ήταν ταυτόχρονα πριγκίπισσα και φρουρά του φρουρίου. Πολλοί πρίγκηπες και Περσλάβλ βαφτίστηκαν εκεί, συμπεριλαμβανομένου του Γιάροσλαβ Βσβολοδόβιτς (1191) και του γιου του Αλεξάντερ Νέβσκι (1220). Όταν ο Αλέξανδρος ήταν 5 ετών, αυτός, μαζί με τον έξιχρονο μεγαλύτερο αδερφό του Fyodor, υποβλήθηκε σε τελετή μύησης σε πολεμιστές στον καθεδρικό ναό, τη λεγόμενη "πριγκίπισσα τόνωση".
Άποψη της νότιας πρόσοψης του καθεδρικού ναού
Η τελετή της «πριγκίπισσας τόνου» διεξήχθη από έναν πολύ σεβαστό ιερέα εκείνη την εποχή - τον Επίσκοπο του Σούζνταλ Σίμον Οι τελευταίοι πρίγκιπες του Περσλάβλ Ντμίτρι Αλεξάντροβιτς (πέθανε το 1294) και ο γιος του Ιβάν Ντμίτριβιτς (πέθανε το 1302) θάφτηκαν στον καθεδρικό ναό.
Κατά τη διάρκεια της εισβολής Τατάρ-Μογγόλης στη Ρωσία, ο καθεδρικός ναός της Μεταμόρφωσης καταστράφηκε πολλές φορές, με αποτέλεσμα να χάσει τις περισσότερες από τις συσσωρευμένες αξίες του. Και μετά από κάθε δοκιμή, αυτή η εκκλησία ξαναχτίστηκε ξανά.
Στην εκκλησιαστική ζωή, ο ναός είναι γνωστός ως τοποθεσία του καθεδρικού ναού των αγίων της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας (1310). Μετά από 44 χρόνια, ο Σεργκέι του Ραντόνεζ χειροτονήθηκε εδώ ως ιερέας. Εξάλλου, Ο Τσάρ Ιβάν ο Τρομερός ήρθε αρκετές φορές στον καθεδρικό ναό της Μεταμόρφωσης.
Κατά τη διάρκεια των χρόνων της σοβιετικής εξουσίας, ο ναός λειτούργησε κατά διαστήματα, και στο τέλος έκλεισε. Πολλά πολύτιμα αντικείμενα, εκκλησιαστικά σκεύη, κοσμήματα και ακριβά δώρα αφαιρέθηκαν από τον καθεδρικό ναό, συμπεριλαμβανομένης μιας σκηνής από ξύλο, ένα ασημένιο αστέρι, που συμβολίζει το Αστέρι της Βηθλεέμ και μια κουτάλα του 16ου αιώνα.
Το 1958, ένα μνημείο (παραδοσιακή προτομή) του πρίγκιπα Αλέξανδρου Νέβσκι από τον γλύπτη S. Orlov και τον αρχιτέκτονα L. Kapitsa ανεγέρθηκε στην Κόκκινη Πλατεία μπροστά από τον ναό. Ο πρίγκιπας απεικονίζεται σε αυτό το μνημείο με κράνος και αλυσίδα.
Μνημείο του Πρίγκιπα Αλέξανδρου Νέβσκι στο πλαίσιο του καθεδρικού ναού της Μεταμόρφωσης
Για πολλά χρόνια, ενώ ο καθεδρικός ναός ήταν άδειος, η στέγη του διέρρευσε και το δάπεδο του ναού και τα τείχη του άρχισαν να υποβαθμίζονται λόγω υγρασίας. Οι εργασίες αποκατάστασης πραγματοποιήθηκαν το δεύτερο μισό του περασμένου αιώνα και στις αρχές της δεκαετίας του 2000. Κατά τη διάρκεια αυτών, οι τοίχοι του κτιρίου ενισχύθηκαν, η οροφή αντικαταστάθηκε, ο σταυρός επιχρυσώθηκε και το κεφάλι του καθεδρικού να βάφτηκε. Οι εργασίες αποκατάστασης εντός του κτηρίου συνεχίζονται.
Εσωτερική ζωγραφική, διακόσμηση και εικόνες
Το εσωτερικό του ναού είναι τόσο απλό όσο το εξωτερικό του. Στο δεύτερο μισό του 12ου αιώνα, οι εσωτερικοί τοίχοι του καθεδρικού ναού ζωγραφίστηκαν με τοιχογραφίες. Δυστυχώς, χάθηκαν κατά την αποκατάσταση του ναού το 1893. Διατηρήθηκαν μόνο δύο μικρά θραύσματα των τοιχογραφιών. Και τώρα εκτίθενται στο Κρατικό Ιστορικό Μουσείο. Αργότερα τοιχογραφίες, που κατασκευάστηκαν τον 19ο αιώνα, δεν είχαν ιδιαίτερη καλλιτεχνική αξία, επομένως καθαρίστηκαν κατά τη διάρκεια της σύγχρονης αποκατάστασης. Και τώρα δεν υπάρχουν τοιχογραφίες στους τοίχους του καθεδρικού ναού της Μεταμόρφωσης. Τον 19ο αιώνα, εγκαταστάθηκε στον καθεδρικό ναό ένα νέο μαρμάρινο τέμπλο σε ψευδοβυζαντινό στιλ, που σώζεται μέχρι σήμερα.
Στη δεκαετία του '30 του περασμένου αιώνα, πραγματοποιήθηκαν επίσης μεγάλες εργασίες αποκατάστασης. Κατά τη διάρκεια αυτών, βρέθηκαν κίτρινα, πράσινα και καφέ πλακάκια δαπέδου majolica. Τα ίδια λευκά πλακάκια με μπλε στολίδια, σύμφωνα με τους αποκαταστάτες, πιθανότατα κοσμούσαν τις εκκλησιαστικές χορωδίες.
Άποψη του καθεδρικού ναού από το προμαχώνα
Ένα από τα θαυματουργά διατηρημένα λείψανα είναι το ασημένιο portir του 12ου αιώνα (εκκλησιαστικό μπολ), το οποίο δωρίστηκε στον καθεδρικό ναό από τον Yuri Dolgoruky. Παρόλο που ορισμένοι ερευνητές πιστεύουν ότι αυτή η πορφύρα κατασκευάστηκε από αργυροχόους Βλαντιμίρ-Σούζνταλ αργότερα, τον 13ο αιώνα, και δωρίστηκε στο ναό από τον εγγονό του Γιούρι Ντολγκορούκι, Γιούρι Βσεβολόδοβιτς. Το λείο μπολ έχει απλό σχήμα και είναι διακοσμημένο με μενταγιόν επιδέξια σκαλισμένα σε ασήμι, που απεικονίζει χριστιανούς αγίους. Και μια επιγραφή τρέχει κατά μήκος της κορώνας της. Τώρα αυτή η πολύτιμη πύλη φυλάσσεται στο Εμπορικό Επιμελητήριο του Κρεμλίνου της Μόσχας.
Και η Πινακοθήκη Tretyakov εκθέτει μια από τις πιο διάσημες εικόνες ναών του καθεδρικού ναού - «Η Μεταμόρφωση του Κυρίου», ζωγραφισμένη από τον διάσημο ζωγράφο εικονογράφο Θεοφάνη τον Έλληνα το 1403. Σε όλο τον κόσμο αναγνωρίζεται ως αριστούργημα της ρωσικής ζωγραφικής εικόνων. Αυτό το εικονίδιο ήρθε στη Μόσχα για αποκατάσταση στη δεκαετία του 1920 και δεν επέστρεψε ποτέ στο Pereslavl. Και σήμερα ένα ακριβές αντίγραφο του εκτίθεται στον καθεδρικό ναό της Μεταμόρφωσης.
Αυτός ο αρχαίος ναός συνεχίζει να εκπλήσσει τους ερευνητές και τους ιστορικούς σήμερα. Το 2014, πραγματοποιήθηκαν εργασίες για την ενίσχυση του ιδρύματος και κατά τη διάρκεια αυτών ανακαλύφθηκε η σφραγίδα του αρχιμανδρίτη των αιώνων XIII-XIV.
Ώρες λειτουργίας και τιμές εισιτηρίων
Μπορείτε να μπείτε στον καθεδρικό ναό από την 1η Μαΐου έως την 1η Οκτωβρίου. Είναι ανοιχτό από τις 10:00 π.μ. έως τις 6:00 μ.μ. καθημερινά, εκτός από την Τρίτη. Τώρα η είσοδος στον καθεδρικό ναό αναστέλλεται προσωρινά μέχρι την ολοκλήρωση των εργασιών αποκατάστασης (σύμφωνα με το σχέδιο - στο τέλος του 2015).
Άποψη του καθεδρικού ναού από την Κόκκινη Πλατεία
Τα εισιτήρια για ενήλικες είναι 50 ρούβλια και για φοιτητές και συνταξιούχους - 30 ρούβλια. Εισιτήριο για 20-25 λεπτά μια περιήγηση στον καθεδρικό ναό κοστίζει 250 ρούβλια.
Οι εκκλησιαστικές υπηρεσίες στην εκκλησία πραγματοποιούνται τρεις φορές το χρόνο: την ημέρα του εορτασμού της Μεταμόρφωσης του Σωτήρος, καθώς και στις 12 Ιουνίου και στις 12 Σεπτεμβρίου - στη μνήμη του πρίγκιπα Αλέξανδρου Νέβσκι.
Πώς να φτάσετε στον καθεδρικό ναό της Μεταμόρφωσης
Ο καθεδρικός ναός της Μεταμόρφωσης βρίσκεται στην Κόκκινη Πλατεία 1a. Αυτό είναι το κέντρο της πόλης. Το λεωφορείο της Μόσχας φτάνει στο Pereslavl στο σταθμό των λεωφορείων, που βρίσκεται στο νότιο τμήμα της πόλης, περίπου 3 χλμ. Από τον καθεδρικό ναό της Μεταμόρφωσης. Από το σταθμό των λεωφορείων μπορείτε να φτάσετε στο κέντρο με τα πόδια, με ταξί ή με αστικό λεωφορείο.
